会员:登录|注册     中文|English
中心新闻

献礼新中国70华诞| 国粹辉满堂——梅兰芳访日演出100周年纪念演出完美谢幕!

发布时间:2019-10-8

JW Player goes here

继10月2日,东京国立剧场高朋满座后,昨天继续好戏连台,精彩上演。荡气回肠的《霸王别姬》、半嗔半娇的《贵妃醉酒》、载歌载舞的《天女散花》、满心悲怅的《林冲夜奔》、刚柔并济的《武松打店》、水磨悠扬的《游园惊梦》、互诉爱慕的《琴挑》、两心坚贞的《秋江》等剧目由上京、上昆优秀的中青年演员呈现给观众。
中华人民共和国驻日本国特命全权大使孔铉佑携夫人,中华人民共和国驻日本国大使馆文化参赞石永菁,日本前首相鸠山由纪夫,中国文化艺术中心主任罗玉泉,著名钢琴家刘诗昆,日本剧协主席、著名演员、日中文化交流协会副会长栗原小卷,著名歌舞伎演员市村家橘丈,原首相大平正芳外孙女渡边满子女士,著名京剧表演艺术家尚长荣,著名昆剧表演艺术家张洵澎,上海戏曲艺术中心党委书记、总裁,上海昆剧团团长谷好好,日本PASONA集团社长南部靖之先生,木兰创意文化发展株式会社社长耿忠等嘉宾出席并一同观看了演出。
精心准备
两场连演,当中休息时间不足两小时,这不仅考验着演员的体力,更是对后勤保障提出了“要求”,所有人员充分发挥“一颗菜”精神,认真投入,紧密配合,把最完美的戏曲艺术呈现给日本观众。


精彩直送


观摩鼓励


中华人民共和国驻日本国特命全权大使孔铉佑,日本前首相鸠山由纪夫,日本剧协主席、著名演员、日中文化交流协会副会长栗原小卷等刚刚在北京参加完庆祝新中国成立70周年阅兵仪式,特地专程前来观摩此次演出。


鸠山先生表示,今晚精彩的演出让在座每一位日本人都加深了对梅派艺术和中华优秀传统文化的理解。希望中日两国今后在文化艺术方面有更多的交流,为中日长期友好创造新的、更融洽、更多元的空间。


著名歌舞伎演员市村家橘丈慕名前来观摩演出。艺术无国界,他期待日本本土艺术与京昆艺术互学互鉴互融。


演出后,孔铉佑大使专程上台接见了全体演职人员,高度赞誉了今晚的演出。他表示,今年正值新中国成立70周年,此次演出有着特殊的意义。今后,希望在日本的舞台上演出更多的精彩剧目。


演出结束后,全场观众起立鼓掌,演员三次谢幕,大家仍久久不愿离场,甚至有观众在谢幕后,跑到后台与演员合影留念。更有铁杆戏迷等在剧场外,询问今后是否还会有类似的戏曲演出。上海戏曲人以精湛的演技再次惊艳了日本甚至美国、越南等世界各地的观众。


媒体盛誉


CCTV、东方卫视、新华社、解放日报 、文汇报 、朝日新闻等中日媒体集聚国立剧场,争相报道此次演出盛况。此后,法新社 、日中新闻、新浪网等中外媒体相继转发。
百年前,梅兰芳先生将京剧、昆剧艺术带到了日本,开启了中国戏剧海外公演的历史。百年后,上海戏曲艺术中心携手上海京剧院、上海昆剧团再次循着梅兰芳先生开创的道路追梦前行,缅怀先辈,传承使命,向日本戏迷展示中国传统文化的魅力,为加深中日两国文化交流再添华彩!
“中日两国是一衣带水的邻邦,文化交往源远流长。通过中国传统戏曲艺术的桥梁,促进中日两国文化领域的交流与合作,将为两国和平友好发展做出贡献。”上海戏曲艺术中心党委书记、总裁,上海昆剧团团长谷好好坚定地说道。
10月底,上海戏曲艺术中心出品的3D越剧电影《西厢记》将在日本东京国际电影节展映,届时著名京剧表演艺术家尚长荣先生的两部3D全景声京剧电影《曹操与杨修》《贞观盛事》也会同时亮相。
2020年,恰逢东京奥运会,我们期待再次相约在此,向世界绽放中华戏韵的魅力。文化兴国运兴,文化强国运强,以戏曲精神厚植于文化新时代,扛起戏曲人的责任与使命,助力实现中国梦!